|
TYPE Type Appareil photo compact à objectif interchangeable
Supports d'enregistrement SD Memory Card, SDHC Memory Card, SDXC Memory Card/(Compatible avec les cartes mémoire SDHC / SDXC dotées de la classe de vitesse UHS 3 des technologies UHS-I / UHS-II)
Taille du capteur 17.3 x 13.0 mm (En ratio 4:3)
Monture de l'objectif Monture micro 4/3
CAPTEUR Type Capteur Live MOS
Nombre pixels total 21,77 megapixels
Nombre de pixels effectifs 20,33 mégapixels
Filtre couleurs Filtre de couleurs primaires
Système anti poussière Filtre à ondes supersoniques
SYSTÈME DE STABILISATION DE L'IMAGE Type de décentrement du capteur d'image (5 axes / 6,5 arrêts*), double stabilisateur d'image (compatible Dual I.S. 2)/* Selon la norme CIPA, [Orientation/inclinaison : distance de mise au point f=60 mm (équivalence appareil photo 35 mm f=120 mm), avec le H-ES12060.
SYSTÈME D'ENREGISTREMENT Format d'enregistrement des fichiers Photo JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW
PHOTO 6K** / PHOTO 4K** 6K PHOTO : MP4 (H.265/HEVC, Format audio : AAC [2 cnx])/4K PHOTO : MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, Format audio : AAC [2 cnx])
Vidéo MP4 : H.264/MPEG-4 AVC (Format audio : LPCM (2 canaux 48kHz/16-bit), AAC (2ch))/AVCHD Progressif, AVCHD (format audio : 2 cnx Dolby Audio)
Ratio 4:3, 3:2, 16:9, 1:1
Qualité d'image RAW, RAW+Fine, RAW+Standard, Fine, Standard
Espace colorimétrique sRGB, AdobeRGB
Taille de fichier (Pixels) - Image fixe 4:3 5184x3888(L) / 3712x2784(M) / 2624x1968(S) / 10368x7776(XL)* / 7296x5472(LL)* / 4992x3744(PHOTO 6K) / 3328x2496(PHOTO 4K) *Mode Haute Résolution.
0.12638888888888888 5184x3456(L) / 3712x2480(M) / 2624x1752(S) / 10368x6912(XL)* / 7296x4864(LL)* / 5184x3456(6K PHOTO) / 3504x2336(4K PHOTO) *Mode Haute Résolution.
16:9 5184x2920(L) / 3840x2160(M) / 1920x1080(S) / 10368x5832(XL)* / 7296x4104(LL)* / 3840x2160(4K PHOTO) *Mode Haute Résolution.
0.042361111111111106 3888x3888(L) / 2784x2784(M) / 1968x1968(S) / 7776x7776(XL)* / 5472x5472(LL)* / 2880x2880(4K PHOTO) *Mode Haute Résolution.
Vidéo Haut Débit *Lorsque le Mode vidéo créative est sélectionné. MP4**[4K] 3840x2160 30p, 100Mbits/s (Sortie capteur de 60i/s / 50i/s / 48i/s)
MP4** [Full HD] 1920x1080 30p, 20Mbits/s (Sortie capteur de 180i/s / 150i/s)
Temps d'enregistrement continu (vidéo) AVCHD [FHD/50p] : Environ 130 min (écran arrière), 120 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 120 min (écran arrière), 110 min (LVF) avec H-ES12060/AVCHD [FHD/50i] : Environ 130 min (écran arrière), 120 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 120 min (écran arrière), 120 min (LVF) avec H-ES12060/MP4 [4K/60i, 4K/50i]: Environ 120 min (écran arrière), 110 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 110 min (écran arrière), 110 min (LVF) avec H-ES12060/MP4 [4K/30p, 4K/25p] : Environ 130 min (écran arrière), 120 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 130 min (écran arrière), 120 min (LVF) avec H-ES12060
Temps d'enregistrement réel (vidéo) AVCHD [FHD/50p] : Environ 65 min (écran arrière), 60 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 60 min (écran arrière), 55 min (LVF) avec H-ES12060/AVCHD [FHD/50i] : Environ 65 min (écran arrière), 60 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 60 min (écran arrière), 60 min (LVF) avec H-ES12060/MP4 [4K/60p, 4K/50p] : Environ 60 min (écran arrière), 55 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 55 min (écran arrière), 55 min (LVF) avec H-ES12060/MP4 [4K/30p, 4K/25p] : Environ 65 min (écran arrière), 60 min (LVF) avec H-FS12060, Environ 65 min (écran arrière), 60 min (LVF) avec H-ES12060
SANS FIL WiFi Wi-Fi 2,4 GHz (STA/AP) (IEEE802.11b/g/n)/Wi-Fi 5 GHz (STA) (IEEE 802.11a/n/ac) *La fréquence Wi-Fi 5GHz n'est pas disponible dans certains pays./1-13, 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 ch
Bluetooth Bluetooth® v4.2 (Bluetooth à basse énergie (BLE))
Connexion par QR code/ Connexion sans mot de passe Oui / Oui (activée / désactivée sélectionnable)
VISEUR Type Viseur OLED (3 680 points)
Champs de vue Env. 100%
Magnification Env. 1,66x / 0,83x (équivalent sur un appareil photo 35 mm) avec objectif à l'infini de 50 mm ; -1.0 m-1
Point de vue Env. 21mm depuis la lentille oculaire
Réglage de la dioptrie -4,0 - +3,0 (dpt)
Capteur oculaire Oui
Vitesse d'affichage 120i/s / 60i/s
FOCUS Type Détection de contraste
Technologie DFD Oui
Post Focus Oui
Fonction « Focus Stacking » Oui
Mode de mise au point AFS (Simple) / AFF (flexible) / AFC (Continus) / MF
Type de mise au point Détection des visages et des regards / Suivi / 225 zones / Multizone personnalisé / 1 zone / Précision/(Touche de zone totale est disponible) (Taille de l’image MPA évolutive et position MPA flexible)
Seuil de détection AF EV -4 - 18 (ISO100 équivalent)
Lampe d’assistance AF Oui
Verrouillage AF Oui (bouton verouillage AF/AE)
Réglage personnalisé AF Sensibilité AF, Sensibilité commutation de la zone AF, Prédiction d'objet en mouvement.
Autres AF One Shot (un cliché), AF obturateur, Déclencheur à mi-course, AF rapide, AF continu (pendant l'enregistrement de vidéos), AF avec capteur de regard, Réglage de la portée du point AF, AF+MF, Assistance MF, Assistance MF tactile, Focus Peaking (Aide à la mise au point), Fonction AF/AE tactile, AF par pavé tactile, Obturateur tactile
EXPOSITION Mesure de la lumière 1,728 zones
Modes de mesure de la lumière Intelligent Multiple / Centrale pondérée / Spot
Seuils de mesure de lumière EV 0 - 18 (objectif F2.0, équivalent ISO100)
Modes d'exposition Programme AE, Priorité ouverture AE, Priorité vitesse AE, Manuel,
Sensibilité ISO Image fixe : Auto / ISO intelligent / 100 (étendu) / 200 / 400 / 800 / 1 600/ 3 200 / 6 400 / 12 800 / 25 600 (modifiable en pas 1/3 EV)/Mode Vidéo créative : Auto / 100 (étendu) / 200 / 400 / 800 / 1 600/ 3 200 / 6 400 / 12 800 (modifiable en pas 1/3 EV)
Compensation d’exposition Pas de 1/3 EV, +/-5 EV (+/-3 EV pour les vidéos)
Vérouillage AE Oui (bouton verouillage AF/AE)
BALANCE DES BLANCS Pré-réglages AWB / AWBc / Lumière du jour / Nuageux / Ombragé / Incandescent / Flash / Jeu de blancs 1, 2 3, 4 / Réglage de la température de couleur 1, 2, 3, 4
Ajustement de la balance des blancs Corrections bleu/ambre ou magenta/vert
Réglages de la température de la couleur 2500-10000K en 100K
OBTURATEUR Type Obturateur mécanique
Vitesse d’obturation Photo : Ampoule (max. 30 minutes), 1/8 000 - 60/Obturateur électronique premier rideau : Pose en un temps (max. 30 minutes), 1/2 000 - 60/Obturateur électronique : 1/32 000 - 1/Vidéo : 1/16.000 - 1/25
Durée de vie de l'obturateur Environ 200 000 images
Retardateur 10 s, 3 images / 2 s / 10 s
Télécommande Télécommande avec fonction de pose en un temps par DMW-RSL1 (vendu séparément)
BRACKETING Support AE 3, 5, 7 images en pas de 1/3, 2/3 ou 1 EV, ±3 EV max., simple/rafale
Bracketing d'ouverture 3, 5 ou toutes les positions par intervalle de 1 EV
Bracketing de mise au point De 1 à 999 images, intervalles de mise au point réglables sur 10 niveaux
Support Balance des blancs 3 expositions dans l'axe bleu/ambre ou magenta/vert, réglage de la température de couleur.
RAFALES Vitesse des rafales [Obturateur mécanique / Obturateur électronique premier rideau] MPA/Mise au point manuelle : H : 12 images/s, M : 7 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec Live View), L : *En utilisant le H-ES12060./[Obturateur mécanique / Obturateur électronique premier rideau] MPA Simple / MPA Flexible H : 9 images/s (avec Live View), M : 7 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec Live View), L : *En utilisant le H-ES12060./[Obturateur électronique] AFS / MF : SH2 : 60 images/s, SH1 : 20 images/s, H : 12 images/s, M : 7 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec Live View)/[Obturateur électronique] AFF / AFC : SH2 : 20 images/s, SH1 : 20 images/s, H : 9 images/s (avec Live View), M : 7 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec Live View)
Mémoire tampon [H/M/L] Plus de 60 images environ (en présence de fichiers RAW avec la vitesse spécifique)/[H/M/L] Plus de 600 images environ (en absence de fichiers RAW et en utilisant une carte SD compatible avec la classe de vitesse SD « UHS-I / UHS-II UHS Classe de vitesse 3 (U3) »)/(selon le format de la carte mémoire, la charge de la batterie, le format de la photo et le taux de compression)/[SH2/SH1] Plus de 50 images environ/(selon le format de la carte mémoire, la charge de la batterie, le format de la photo et le taux de compression)
PHOTO 6K** / PHOTO 4K** Vitesse des rafales [6K PHOTO] 30 images/s/[4K PHOTO] 60 images/s., 30 images/s.
Informations Exif Oui (Chaque image JPEG découpée du fichier 6K/4K est conforme à EXIF)
Fonction de marquage (Marking) Oui (en mode Rafale 6K / 4K (démarrage/arrêt))
PRISE DE VUE À INTERVALLE Time Lapse Shot Oui
ANIMATION STOP MOTION Oui
FLASH INTEGRE Type de flash Flash externe TTL (vendu séparément)
Mode de flash Auto*, Auto / Réduction des yeux rouges*, Toujours activé, Toujours activé / Réduction des yeux rouges, Synchronisation lente, Synchronisation lente / Réduction des yeux rouges, Toujours désactivé* en mode iA, iA+ seulement.
Vitesse de synchronisation Moins de 1/250 s.
Correction d'exposition au flash 1/3 pas EV ±3 EV
Synchronisation du flash 1e synchronisation au rideau, 2e synchronisation au rideau
Synchronisation du flash pour l’atténuation & la compensation d’exposition Oui
Commande sans fil Oui (Avec DMW-FL200L / FL360L / FL580L (vendu séparément)), Canal sans fil : 1 canal / 2 canaux / 3 canaux / 4 canaux
Flash Sync Socket Oui
MODE SILENCIEUX Oui
ÉCRAN ARRIÈRE Type Écran LCD TFT avec contrôle tactile statique
Taille de l'écran Angle libre sur 7,5 cm / format 3:2
Nombre pixels total Env. 1 040 000 points
Visée Env. 100%
Réglages écran Luminosité, Contraste, Saturation, Rouge-vert, Bleu-jaune
STATUS LCD Oui
VISEUR Zoom numérique 2x, 4x
Extra tele conversion Photo : Max. 2x/4K PHOTO : 1.6x (4:3), 1.5x (3:2), 1.4x (16:9, 1:1)/Vidéo : 2.7x (FHD), 1.4x (4K)
Autres fonctions Jauge de niveau, Histogramme en temps réel, Lignes de guidage (3 modèles), Repère central, Affichage de l'éclairage (photo / vidéo), Motif zébré (photo / vidéo)
DETECTION DE LA DIRECTION Oui
BOUTON Fn PERSONNALISABLE ENR Wi-Fi / Q.MENU / Enregistrement Vidéo / Commutateur viseur/écran / Mode affichage viseur/écran Style / Réglage de la portée du point AF/ VERROUILLAGE AF/AE / AF ACTIVÉ / Aperçu / 1 touche AE / AE tactile / Jauge de niveau / Réglage de la zone de mise au point / Contrôle du zoom / 1 cliché RAW+JPG / 1 cliché de mesure ponctuelle / 1 cliché 6K/4K / Verrouillage du curseur / Commutateur cadran / Emplacement de destination / Style de photo / Sélection du filtre / Format d'image / Taille de l'image / Qualité / AFS/AFF / Mode de mesure / Réglage vitesse de rafale / Photo de 6K / 4K / Retardateur / Mode Haute Résolution / Bracketing / Ombre de lumière / i.Dynamique / i.Résolution / Vitesse d'obt. minimum . Post Focus / HDR / Type d'obturateur / Mode de flash / Réglage du flash / Configuration sans fil flash / Ex. Télé suppl. / Zoom numérique / Stabilisateur / I.S. (stabilisateur d'image) Serrure (vidéo) / Détourage 4K en direct / Vidéo réglage Réglage / Mode d'image en enregistrement / Réglage de niveau de micro / Micro Orientation microphone / Mode silencieux / Pic de mise au point / Histogramme / Ligne de guidage / Motif zébré / Viseur monochrome / Prévisualisation constante / Zone d'enregistrement / Zoom par paliers / Vitesse du zoom / Mode nuit / ACTIF/ÉTEINT de chaque élément de la balance des blancs / ACTIF/ÉTEINT de chaque élément en style de photo / Mode AF/MF / Commutateur Enreg./Lecture / Éteint / Rétablir paramètres par défaut
JOUER WI-Fi / Commutateur viseur/écran / Commutateur Enreg./Lecture / Changement d'emplacement / Lecture photo 6K/4K / Suppression Unique / Protéger / Évaluation 1, 2, 3, 4, 5 / Traitement RAW / Enregistrement groupé de photos 6K/4K / Copier / Mode nuit / Éteint / Rétablir paramètres par défaut
Levier Fn Mode AF / Qualité / Style Photo / Réduction bruit pour longues expositions / Stabilisateur / Photo 6K/4K (Pré-rafale) / Retardateur / Mode silencieux / Type d'obturateur / Bracketing / Écran tactile / MPA pavé tactile / Prévisualisation auto (Photo) / Pic de mise au point / Mode nuit / Verrouillage molette de Avant/Arrière/Contrôle / Éteint / Rétablir paramètres par défaut
STYLE PHOTO Standard / Vif / Naturel / Monochrome / L. Monochrome / Paysage / Portrait / Personnalisé 1, 2, 3, 4 / Cinématographique D / Cinématographique V
FILTRES CREATIFS Expressif / Rétro / Temps anciens / Clairs / Sombres / Sépia / Monochrome / Monochrome dynamique / Monochrome dur * / Monochrome soyeux * / Impressionniste / Très dynamique / Effet croisé / Effet jouet / Pop ludique / Effet délavé / Effet miniature / Effet focalisé* / Rêve / Filtre étoilé* / Couleur localisée / Ensoleillement*/*Pour les photos uniquement.
LECTURE Mode de lecture Affichage 30 miniatures, affichage 12 miniatures, affichage calendrier, lecture en zoom (max. 16x), diaporama (Tout / Photo uniquement / Vidéo uniquement, durée et effets paramétrables), Mode lecture (Normal / Photo uniquement / Vidéo uniquement), Protection, Classification, modifier titre, modification de la reconnaissance des visages, traitement du fichier RAW, économie en vrac de 6K/4K PHOTO, Réduction du bruit de 6K/4K PHOTO, composition de lumière, retouche effacement, tampon texte, copie, redimensionnement, recadrage, rotation, couper une vidéo, vidéo de lapse de temps, vidéo « Stop Motion », affichage de la rotation, tri de photo, confirmation de suppression, création de photos fixes à partir d'un film
PROTECTION DES IMAGES / EFFACER Protection Simple / Multi, Annuler
Effaçage Simple / Multi / Toutes / Sauf évaluation
IMPRESSION Impression direct Compatible PictBridge
INTERFACE USB Micro-B USB 3.0 , USB 3.0 SuperSpeed Gen 1
HDMI*** HDMI Type A / VIERA Link/Vidéo : Auto / 4K/50 p / 4K/25 p / 1080 p / 1080i / 720 p / 576 p/Audio: Stereo/Par le biais de l'écran : 4:2:2 8bits (Sauf pour 4K/60p]/[4K/50p]) / 4:2:0 8bits
Sortie Audio/Vidéo Non
Prise télécommande φ2,5 mm de distance
Prise microphone externe φ3,5 mm pour le micro externe/Modes Stéréo / Objectif auto/ Canon / Super canon / Manuel sélectionnables lors de la connexion du DMW-MS2 (vendu séparément).
Prise casque φ3,5 mm pour le casque
Microphone Stéréo, Système de suppression du bruit du vent : Désactivé / Faible* / Standard / Élevé *En connectant le DMW-MS2 (vendu séparemment).
Haut parleur Mono
Logement pour carte SD Emplacement 1, Emplacement 2
LANGUES Langues disponibles Japonais, anglais, allemand, français italien, espagnol, polonais, tchèque, hongrois, roumain, néerlandais, turc, portugais, finnois, danois, suédois, grec
ALIMENTATION Batterie Batterie Li-ion (7,2 V, 1 860 mAh, 14 Wh) (incluse)/Alimentation USB, Chargement USB
Autonomie (Standard CIPA) Environs 400 images (écran arriéré), 380 images (LVF), 920 images (Mode LVF d’économie d’alimentation*) avec H-HSA12060/Environ 380 images (écran arrière), 360 images (LVF), 890 images (Mode économie d’énergie LVF*) avec H-ES12060/* Dans les conditions d’essai spécifiée par Panasonic selon la norme CIPA. Lorsque le délai d’activation du mode Veille est défini sur 1 s.
Poignée d'alimentation DMW-BGG9 (vendu séparément)
DIMENSIONS / POIDS Dimensions (L x H x L) 136,9 x 97,3 x 91,7 mm / 5,39 x 3,83 x 3,61 pouces (à l'exclusion des parties saillantes)
Poids Environ 658g / 1,45 lb (1x carte SD, batterie, boîtier)/Environ 579g / 0,58 kg (boîtier uniquement)/Environ 868g / 0,87 kg (carte SD x 1, batterie, objectif H-FS12060 inclus)/Environ 978g / 0,98 kg (carte SD x 1, batterie, objectif H-ES12060 inclus)
CONDITION DE FONCTIONNEMENT Température de fonctionnement**** De -10°C à 40°C
Humidité 10 à 80 % d'humidité relative
ACCESSOIRES STANDARDS Logiciels ・ Le logiciel pour éditer et enregistrer des images sur ordinateur n'est pas livré avec cet appareil photo. À cet effet, vous pouvez télécharger PHOTOfunSTUDIO 10.0PE depuis le site Web de Panasonic au moyen d'un ordinateur connecté à Internet./http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs99pe.html (pour Windows)/・ Le logiciel pour traiter les fichiers RAW sur l’ordinateur n’est pas livré avec cet appareil photo. À cet effet, SILKYPIX Developer Studio est disponible en téléchargement depuis le site Web d'Ichikawa Soft Laboratory à l'aide d'un ordinateur connecté à Internet./http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (pour Windows / Mac)
Accessoires Kit DC-G9 :/Chargeur de Batterie (Adaptateur CA et câble USB inclus), Batterie, Couvercle du boîtier, Couvercle de la griffe, Anneau oculaire, Bouchon pour prise synchro flash, Couvercle pour le connecteur de la prise de batterie, Câble de connexion USB, Bandoulière/・ Le mode d'emploi pour des fonctionnalités avancées du DC-G9 est disponible en téléchargement sur le site d'assistance Panasonic LUMIX à l'aide d'un PC, d'un smartphone ou d'une tablette connectés à Internet.
NOTE ** À propos de l'enregistrement de vidéos / enregistrement PHOTO 6K/PHOTO 4K
NOTE - PHOTO 6K est une fonction de prise de vue en rafale haute vitesse qui coupe une image fixe à partir d'une séquence vidéo 4:3 ou 3:2 avec env. 18 mégapixels (environ 6000 x 3000 pixels effectifs) gérés par l'image 6K.
NOTE - Utilisez une carte compatible avec la classe de vitesse SD 4 ou supérieure pour l'enregistrement de vidéos en [AVCHD] ou [MP4 (sous 28 Mbps)].
NOTE - Utilisez une carte avec classe de vitesse SD avec « UHS-I / UHS-II UHS Classe de vitesse 3 (U3) » pour l’enregistrement des films avec [MP4] en [4K] ou [PHOTO 6K/PHOTO 4K].
NOTE (La classe de vitesse SD est la vitesse standard pour l'écriture continue).
NOTE - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement continu dépasse 10 minutes avec [MP4] en [4K/60p] [4K/50p] et les images animées 4K/haute vitesse.
NOTE - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement continu dépasse 29 minutes et 59 secondes avec [AVCHD] en [FHD] et [MP4] en [4K/30p] [4K/25p] [4K/24p] [FHD].
NOTE - Enregistrement vidéo MP4 avec [MP4] au format [4K] :
NOTE - En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDHC : Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément.
NOTE - En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDXC : Vous pouvez enregistrer une vidéo dans un seul fichier.
NOTE - Vidéos MP4 avec [MP4] en [FHD] :
NOTE - Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go mais le fichier d'images animées sera divisé et enregistré/lu séparément.
NOTE - Si la température ambiante est élevée ou en cas d'enregistrement en continu, il se peut que l'appareil photo arrête l'enregistrement afin de se protéger. Dans ce cas, attendez le refroidissement de l'appareil photo.
NOTE *** Pour la sortie vidéo [4K/60p] [4K/50p], utilisez un câble HDMI2,0 comportant le logo HDMI, et décrit comme « compatible 4K ».
NOTE **** L'appareil photo peut arrêter l'enregistrement lorsqu’il est utilisé à des températures inférieures ou supérieures à celles recommandées : - 10 à 40 degrés.
|
